[Okiem redakcji] Podsumowanie roku 2016